{"id":178296,"date":"2025-11-26T11:50:06","date_gmt":"2025-11-26T10:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/newmobility.news\/?p=178296"},"modified":"2025-11-26T11:50:24","modified_gmt":"2025-11-26T10:50:24","slug":"les-juges-seront-remplaces-dans-laffaire-opposant-un-agriculteur-belge-a-total-energy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/","title":{"rendered":"Les juges seront remplac\u00e9s dans l'affaire opposant un agriculteur belge \u00e0 TotalEnergies"},"content":{"rendered":"Le proc\u00e8s dans l'affaire opposant Hugues Falys, un agriculteur du Hainaut, au g\u00e9ant p\u00e9trolier TotalEnergies vient tout juste de commencer, mais il a d\u00e9j\u00e0 pris une tournure surprenante. Les juges qui devaient pr\u00e9sider l'affaire vont \u00eatre remplac\u00e9s. La raison de ce remaniement ? L'un des trois juges de la cour a
Ce contenu a \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9. Connectez-vous ou inscrivez-vous<\/a> \u00e0 un niveau qui donne acc\u00e8s au contenu archiv\u00e9.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The trial in the case brought by Hugues Falys, a farmer from Hainaut, against oil giant TotalEnergies has only just begun, but has already taken a surprising turn. The judges who were to preside over the case will be replaced. The reason for this reshuffle? One of the three judges on the court haThis content […]<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":178306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[77170,14496,2043,29,25,4],"tags":[],"class_list":["post-178296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgium","category-climate","category-energy","category-environment","category-legislation","category-top-stories-today"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=300%2C200&ssl=1",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=640%2C427&ssl=1",640,427,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=640%2C427&ssl=1",640,427,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=1536%2C1024&ssl=1",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2048%2C1366&ssl=1",2048,1366,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=18%2C12&ssl=1",18,12,true],"related-thumb":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=640%2C480&ssl=1",640,480,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=600%2C600&ssl=1",600,600,true],"mailchimp":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=560%2C373&ssl=1",560,373,true],"unipress-phone":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=640%2C100&ssl=1",640,100,true],"unipress-tablet":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=1536%2C240&ssl=1",1536,240,true],"unipress-tablet-portrait":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=1536%2C180&ssl=1",1536,180,true],"unipress-tablet-landscape":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=2048%2C180&ssl=1",2048,180,true],"unipress-smartphone":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=1080%2C168&ssl=1",1080,168,true],"unipress-wide-screen":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?resize=2560%2C180&ssl=1",2560,180,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

The trial in the case brought by Hugues Falys, a farmer from Hainaut, against oil giant TotalEnergies has only just begun, but has already taken a surprising turn. The judges who were to preside over the case will be replaced. The reason for this reshuffle? One of the three judges on the court haThis content has been archived. Log in or Subscribe to a level that has access to archived content.<\/p>\n","category_list_v2":"Belgium<\/a>, Climate<\/a>, Energy<\/a>, Environment<\/a>, Legislation<\/a>, Top Stories Today<\/a>","author_info_v2":{"name":"Luc Joris","url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/author\/belga-5\/"},"comments_num_v2":"0 comments","yoast_head":"\nJudges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case - newmobility.news<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2025\/11\/26\/les-juges-seront-remplaces-dans-laffaire-opposant-un-agriculteur-belge-a-total-energy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case - newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The trial in the case brought by Hugues Falys, a farmer from Hainaut, against oil giant TotalEnergies has only just begun, but has already taken a surprising turn. The judges who were to preside over the case will be replaced. The reason for this reshuffle? One of the three judges on the court haThis content […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2025\/11\/26\/les-juges-seront-remplaces-dans-laffaire-opposant-un-agriculteur-belge-a-total-energy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T10:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T10:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luc Joris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jorisvry\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jorisvry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luc Joris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luc Joris\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31e684b1039b4a94985a9aae156f28b\"},\"headline\":\"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case\",\"datePublished\":\"2025-11-26T10:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:50:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/\"},\"wordCount\":346,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Belgium\",\"Climate\",\"Energy\",\"Environment\",\"Legislation\",\"Top Stories Today\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/\",\"name\":\"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case - newmobility.news\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-11-26T10:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:50:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Hugues Falys, left, with his lawyers at the commercial court in Tournai at the start of the trial. Because one of the judges has withdrawn from the case, the judges must be replaced \\\/FarmerCase\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2025\\\/11\\\/26\\\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\",\"name\":\"newmobility.news\",\"description\":\"A B2BNews Agency\u00ae news service for mobility business proessional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\",\"name\":\"B2BNews Agency\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/b2bnews-agency-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/b2bnews-agency-logo.png\",\"width\":\"581\",\"height\":\"117\",\"caption\":\"B2BNews Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/search\\\/top\\\/?q=newmobility.news\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jorisvry\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jorisvanroy\\\/\",\"https:\\\/\\\/nl.pinterest.com\\\/jorisvanroy\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31e684b1039b4a94985a9aae156f28b\",\"name\":\"Luc Joris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luc Joris\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/fr\\\/author\\\/belga-5\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les juges seront remplac\u00e9s dans l'affaire opposant un agriculteur belge \u00e0 TotalEnergies - newmobility.news","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2025\/11\/26\/les-juges-seront-remplaces-dans-laffaire-opposant-un-agriculteur-belge-a-total-energy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case - newmobility.news","og_description":"The trial in the case brought by Hugues Falys, a farmer from Hainaut, against oil giant TotalEnergies has only just begun, but has already taken a surprising turn. The judges who were to preside over the case will be replaced. The reason for this reshuffle? One of the three judges on the court haThis content […]","og_url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2025\/11\/26\/les-juges-seront-remplaces-dans-laffaire-opposant-un-agriculteur-belge-a-total-energy\/","og_site_name":"newmobility.news","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news","article_published_time":"2025-11-26T10:50:06+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T10:50:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"Luc Joris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jorisvry","twitter_site":"@jorisvry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Luc Joris","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/"},"author":{"name":"Luc Joris","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/person\/a31e684b1039b4a94985a9aae156f28b"},"headline":"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case","datePublished":"2025-11-26T10:50:06+00:00","dateModified":"2025-11-26T10:50:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/"},"wordCount":346,"publisher":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1","articleSection":["Belgium","Climate","Energy","Environment","Legislation","Top Stories Today"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/","url":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/","name":"Les juges seront remplac\u00e9s dans l'affaire opposant un agriculteur belge \u00e0 TotalEnergies - newmobility.news","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2025-11-26T10:50:06+00:00","dateModified":"2025-11-26T10:50:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707,"caption":"Hugues Falys, left, with his lawyers at the commercial court in Tournai at the start of the trial. Because one of the judges has withdrawn from the case, the judges must be replaced \/FarmerCase"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2025\/11\/26\/judges-to-be-replaced-in-the-belgian-farmer-vs-totalenergy-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newmobility.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Judges to be replaced in the Belgian farmer vs TotalEnergies case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#website","url":"https:\/\/newmobility.news\/","name":"nouveaumobilit\u00e9.actualit\u00e9s","description":"Un service d'information B2BNews Agency\u00ae destin\u00e9 aux professionnels de la mobilit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newmobility.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization","name":"Agence de presse B2BNews","url":"https:\/\/newmobility.news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/b2bnews-agency-logo.png","contentUrl":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/b2bnews-agency-logo.png","width":"581","height":"117","caption":"B2BNews Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news","https:\/\/x.com\/jorisvry","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jorisvanroy\/","https:\/\/nl.pinterest.com\/jorisvanroy\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/person\/a31e684b1039b4a94985a9aae156f28b","name":"Luc Joris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luc Joris"},"url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/author\/belga-5\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4096-2731-max-scaled.png?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9wJdU-KnK","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178296"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178355,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178296\/revisions\/178355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}