{"id":197834,"date":"2026-11-13T14:02:18","date_gmt":"2026-11-13T13:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/newmobility.news\/?p=197834"},"modified":"2026-11-13T14:34:42","modified_gmt":"2026-11-13T13:34:42","slug":"brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/","title":{"rendered":"Le gouvernement bruxellois rate son \u2018 vol \u2019 dans le litige sur les nuisances sonores \u00e0 l'a\u00e9roport"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement bruxellois apportera son soutien aux recours introduits par les communes et les riverains devant le Conseil d'\u00c9tat contre la d\u00e9cision f\u00e9d\u00e9rale de rendre permanente la trajectoire de vol RNPO7L, qui fait l'objet de nombreuses discussions, \u00e0 l'a\u00e9roport de Bruxelles.<\/p><p>Parall\u00e8lement, elle d\u00e9posera un recours distinct devant le Conseil d'\u00c9tat par l'interm\u00e9diaire de la Commission communautaire mixte (CGC), en s'appuyant sur la comp\u00e9tence du Conseil d'\u00c9tat en mati\u00e8re d'aide sociale.<\/p><div class=\"leaky_paywall_message_wrap\"><div id=\"leaky_paywall_message\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"nag_logo\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nmn-logo-long-transparent-small-4.png?w=300&#038;ssl=1\"  alt=\"Actualit\u00e9s sur les nouvelles mobilit\u00e9s\" \/>\r\n\r\n<h2 class=\"text-center\">\r\n\tLisez cet article gratuitement d\u00e8s maintenant !\r\n<\/h2>\r\nCr\u00e9ez un compte gratuit pour acc\u00e9der \u00e0 cet article et profiter pleinement de New Mobility.\r\n\n\t\t<div id=\"leaky-paywall-quick-register\" class=\"inline\">\n\t\t\t<form id=\"leaky-paywall-quick-register-form\" method=\"POST\" action=\"\" data-trp-original-action=\"\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"form-field email-field\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"email\">Courriel<\/label>\n\t\t\t\t\t<input class=\"email\" type=\"email\" name=\"email\" placeholder=\"Entrez votre adresse e-mail\" value=\"\" required>\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"form-field password-field\">\n\t\t\t\t\t\t<label for=\"password\">Mot de passe<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"password\" type=\"password\" name=\"password\" placeholder=\"Cr\u00e9er un mot de passe\" value=\"\" required>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<input name=\"company_url\" type=\"text\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\" style=\"display:none !important; position:absolute; left:-9999px;\" \/>\n\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"level_id\" value=\"20\">\n\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" value=\"Inscrivez-vous gratuitement\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\n\t\t\t<div id=\"leaky-paywall-quick-register-errors\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\r\n\r\n<p class=\"text-center\"><strong>\u2014 OU \u2014<\/strong>\r\n\r\n<p class=\"text-center\"><strong>Abonnez-vous d\u00e8s maintenant<\/strong> B\u00e9n\u00e9ficiez d'un acc\u00e8s illimit\u00e9 au contenu original de nos partenaires \u00e9ditoriaux, recevez des alertes sur les derni\u00e8res actualit\u00e9s et obtenez chaque jour un r\u00e9sum\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par nos journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s des articles incontournables sur votre secteur.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"nag_buttons\">\r\n\t<a class=\"button\" href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/abonnement\/\">Abonnez-vous d\u00e8s maintenant<\/a> \r\n\t<span class=\"nag_button_divider\"> ou <\/span> \r\n\t<a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/log-in\/\">CONNEXION<\/a>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Brussels government will support appeals filed by municipalities and residents with the Council of State against the federal decision to make the much-discussed RNPO7L flight path at Brussels Airport permanent.At the same time, it will file a separate appeal with the Council of State through the Joint Community Commission (CGC), based on the Council [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":197911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\r\n\r\n{excerpt}\r\n\r\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[77152,77170,14496,29,25,7,4],"tags":[],"class_list":["post-197834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviation","category-belgium","category-climate","category-environment","category-legislation","category-mobility","category-top-stories-today"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1",2110,1506,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=300%2C214&ssl=1",300,214,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=640%2C457&ssl=1",640,457,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=640%2C457&ssl=1",640,457,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=1536%2C1096&ssl=1",1536,1096,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2048%2C1462&ssl=1",2048,1462,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=18%2C12&ssl=1",18,12,true],"related-thumb":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=640%2C480&ssl=1",640,480,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=300%2C300&ssl=1",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=400%2C400&ssl=1",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=600%2C600&ssl=1",600,600,true],"mailchimp":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=560%2C400&ssl=1",560,400,true],"unipress-phone":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=640%2C100&ssl=1",640,100,true],"unipress-tablet":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=1536%2C240&ssl=1",1536,240,true],"unipress-tablet-portrait":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=1536%2C180&ssl=1",1536,180,true],"unipress-tablet-landscape":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=2048%2C180&ssl=1",2048,180,true],"unipress-smartphone":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=1080%2C168&ssl=1",1080,168,true],"unipress-wide-screen":["https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?resize=2110%2C180&ssl=1",2110,180,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>The Brussels government will support appeals filed by municipalities and residents with the Council of State against the federal decision to make the much-discussed RNPO7L flight path at Brussels Airport permanent.At the same time, it will file a separate appeal with the Council of State through the Joint Community Commission (CGC), based on the Council of State&#8217;s authority over welfare. Read this article now for free! Register a free account and gain access to this article and get more from New Mobility Email Password \u2014 OR \u2014 Subscribe now Get unlimited access to the original content of our publishing partners,&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/aviation\/\" rel=\"category tag\">Aviation<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/belgium\/\" rel=\"category tag\">Belgium<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/climate\/\" rel=\"category tag\">Climate<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/environment\/\" rel=\"category tag\">Environment<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/legislation\/\" rel=\"category tag\">Legislation<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/mobility\/\" rel=\"category tag\">Mobility<\/a>, <a href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/category\/top-stories-today\/\" rel=\"category tag\">Top Stories Today<\/a>","author_info_v2":{"name":"Luc Joris","url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/author\/belga-5\/"},"comments_num_v2":"0 comments","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brussels government misses its &#039;flight&#039; in airport noise dispute - newmobility.news<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brussels government misses its &#039;flight&#039; in airport noise dispute - newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Brussels government will support appeals filed by municipalities and residents with the Council of State against the federal decision to make the much-discussed RNPO7L flight path at Brussels Airport permanent.At the same time, it will file a separate appeal with the Council of State through the Joint Community Commission (CGC), based on the Council [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T13:02:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T13:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88-1024x731.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luc Joris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jorisvry\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jorisvry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luc Joris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luc Joris\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b4a04002179d83e5be74f13c664b722\"},\"headline\":\"Brussels government misses its &#8216;flight&#8217; in airport noise dispute\",\"datePublished\":\"2026-11-13T13:02:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T13:34:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/\"},\"wordCount\":936,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Aviation\",\"Belgium\",\"Climate\",\"Environment\",\"Legislation\",\"Mobility\",\"Top Stories Today\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/\",\"name\":\"Brussels government misses its 'flight' in airport noise dispute - newmobility.news\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-13T13:02:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T13:34:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1\",\"width\":2110,\"height\":1506,\"caption\":\"Federal air traffic control Skeyes plays a crucial role in the entire Brussels Airport noise nuisance file. Meanwhile, the inter-community tensions surrounding the issue are rising \\\/Skeyes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/2026\\\/11\\\/13\\\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brussels government misses its &#8216;flight&#8217; in airport noise dispute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\",\"name\":\"newmobility.news\",\"description\":\"A B2BNews Agency\u00ae news service for mobility business proessional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#organization\",\"name\":\"B2BNews Agency\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/b2bnews-agency-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/b2bnews-agency-logo.png\",\"width\":\"581\",\"height\":\"117\",\"caption\":\"B2BNews Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/search\\\/top\\\/?q=newmobility.news\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jorisvry\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jorisvanroy\\\/\",\"https:\\\/\\\/nl.pinterest.com\\\/jorisvanroy\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b4a04002179d83e5be74f13c664b722\",\"name\":\"Luc Joris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luc Joris\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/newmobility.news\\\/fr\\\/author\\\/belga-5\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement bruxellois rate son ' vol ' dans le litige sur les nuisances sonores \u00e0 l'a\u00e9roport - newmobility.news","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brussels government misses its 'flight' in airport noise dispute - newmobility.news","og_description":"The Brussels government will support appeals filed by municipalities and residents with the Council of State against the federal decision to make the much-discussed RNPO7L flight path at Brussels Airport permanent.At the same time, it will file a separate appeal with the Council of State through the Joint Community Commission (CGC), based on the Council [&hellip;]","og_url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/","og_site_name":"newmobility.news","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news","article_published_time":"2026-11-13T13:02:18+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T13:34:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":731,"url":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88-1024x731.png","type":"image\/png"}],"author":"Luc Joris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jorisvry","twitter_site":"@jorisvry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Luc Joris","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/"},"author":{"name":"Luc Joris","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/person\/9b4a04002179d83e5be74f13c664b722"},"headline":"Brussels government misses its &#8216;flight&#8217; in airport noise dispute","datePublished":"2026-11-13T13:02:18+00:00","dateModified":"2026-11-13T13:34:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/"},"wordCount":936,"publisher":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1","articleSection":["Aviation","Belgium","Climate","Environment","Legislation","Mobility","Top Stories Today"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/","url":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/","name":"Le gouvernement bruxellois rate son ' vol ' dans le litige sur les nuisances sonores \u00e0 l'a\u00e9roport - newmobility.news","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1","datePublished":"2026-11-13T13:02:18+00:00","dateModified":"2026-11-13T13:34:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1","width":2110,"height":1506,"caption":"Federal air traffic control Skeyes plays a crucial role in the entire Brussels Airport noise nuisance file. Meanwhile, the inter-community tensions surrounding the issue are rising \/Skeyes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newmobility.news\/2026\/11\/13\/brussels-government-misses-its-flight-in-airport-noise-dispute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newmobility.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brussels government misses its &#8216;flight&#8217; in airport noise dispute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#website","url":"https:\/\/newmobility.news\/","name":"nouveaumobilit\u00e9.actualit\u00e9s","description":"Un service d'information B2BNews Agency\u00ae destin\u00e9 aux professionnels de la mobilit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newmobility.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#organization","name":"Agence de presse B2BNews","url":"https:\/\/newmobility.news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/b2bnews-agency-logo.png","contentUrl":"https:\/\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/b2bnews-agency-logo.png","width":"581","height":"117","caption":"B2BNews Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=newmobility.news","https:\/\/x.com\/jorisvry","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jorisvanroy\/","https:\/\/nl.pinterest.com\/jorisvanroy\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newmobility.news\/#\/schema\/person\/9b4a04002179d83e5be74f13c664b722","name":"Luc Joris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e27cf9984ae903174b14c7dd33d523290f03fd71803b04bc6e486c7259b2920?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luc Joris"},"url":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/author\/belga-5\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9wJdU-PsS","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/newmobility.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Untitled88.png?fit=2110%2C1506&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197834"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197938,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197834\/revisions\/197938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmobility.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}