24 mai 2024
Malgré un renforcement des contrôles, le nombre de resquilleurs dans les transports publics flamands De Lijn a augmenté de plus de 70% en cinq ans. De plus, De Lijn perd beaucoup d'argent car la moitié d'entre eux ne paient pas leurs amendes. L'année dernière, par exemple, 4,1 millions d'euros sur un total de 8,2 millions d'euros […]
22 mai 2024
Les Pays-Bas vont inverser la limite de vitesse maximale sur les autoroutes pendant la journée de 100 à 130 km/heure, a promis la nouvelle coalition gouvernementale avec le parti PVV de Geert Wilders, NSC, BBB, et le parti VVD de l'ex-premier ministre Mark Rutte. Mais cela annulera d'un seul coup le gain de réduction des émissions de [...]
21 mai 2024
Plus de 100 véhicules ont été donnés à l'Ukraine dans le cadre du programme de mise au rebut de la zone à très faibles émissions (ULEZ) de Londres. Vingt de ces véhicules sont déjà arrivés dans ce pays déchiré par la guerre ce week-end, et treize autres sont en route. Les transports sont essentiels pour sauver des vies pendant la guerre. Une fois que les Londoniens sont acceptés dans le programme de mise au rebut de l'ULEZ et font don […]
21 mai 2024
Brussels Airlines va saisir le Conseil des litiges en matière de permis pour contester le nouveau permis environnemental délivré à l'aéroport de Bruxelles. Selon la compagnie aérienne, les règles européennes n'ont pas été respectées. Treize organisations environnementales et associations de riverains font de même, suivant l'exemple du gouvernement wallon et du ministre bruxellois de l'Environnement Alain Maron (Ecolo). Ils affirment […]
14 mai 2024
D'ici à 2030, les camions et autres véhicules utilitaires lourds en Europe doivent réduire leurs émissions de CO2 de 45% par rapport aux niveaux de 2019. Ce seuil sera ensuite porté à 65% en 2035 et à 90% en 2040 - la durée de vie moyenne d'un camion étant de 18 ans. Le Parlement européen avait déjà approuvé ces nouvelles normes d'émission, [...]
13 mai 2024
L'année dernière, près de 1,2 million de voitures ont été présentées au contrôle technique en Wallonie. Selon les statistiques du Service public de Wallonie, Mobilité et Infrastructures, 20% d'entre elles se sont présentées après la date d'expiration du certificat de contrôle. En moyenne, les Wallons avaient 58 jours de retard ; en 2019, par exemple, ce retard était de 55 jours. Différents problèmes […]
9 mai 2024
La chaîne d'électronique MediaMarkt, qui a ouvert mardi à Anvers son premier ‘ Urban Mobility Store ’ européen, commercialise un scooter électrique de course pouvant atteindre 70 km/h. De tels engins ne sont pas autorisés sur les voies publiques en Belgique, où la vitesse maximale est limitée à 25 km/h. Cependant, la chaîne d'électronique affirme qu'un tel engin est “ idéal pour les trajets domicile-travail ”, explique […]
8 mai 2024
Malgré les campagnes de prévention et l'augmentation apparente du nombre de tués sur la route en 2024, les comportements agressifs, les insultes et le stress continuent de prévaloir chez les conducteurs européens. Telles sont les conclusions du 14ème Baromètre de la Conduite Responsable, une étude de la société d'études de marché Ipsos, publiée mardi par la fondation française Vinci [...]
8 mai 2024
Le Conseil supérieur de la santé belge demande l'interdiction des vols de nuit à l'aéroport de Bruxelles. C'est la première fois que l'organe consultatif recommande une telle mesure. Selon le Conseil, au moins 160 000 personnes vivant à proximité de l'aéroport sont exposées à un risque accru d'effets négatifs sur la santé, tels que des troubles du sommeil, une réduction de la fonction pulmonaire et des changements dans [...]
8 mai 2024
La région flamande est la seule en Belgique à accorder une prime pouvant aller jusqu'à 5 000 euros aux particuliers qui achètent un véhicule électrique neuf dont le prix de catalogue est inférieur à 40 000 euros. Les VE d'occasion bénéficient d'une prime pouvant aller jusqu'à 3 000 euros. Mais cinq mois après l'installation, les 20 millions d'euros du pécule de la Flandre pour [...]
2 mai 2024
Le gouvernement wallon a accordé un nouveau permis d'environnement à l'aéroport de Liège. Le Conseil d'Etat avait initialement menacé de l'annuler. Le renforcement de la base légale du permis, dont la limite de 55.000 vols autorisés par an, a toutefois permis de remédier à cette lacune. Fin février, l'auditeur du Conseil d'Etat a ordonné l'annulation du permis [...]
2 mai 2024
À partir de l'année prochaine, les enseignants pourront utiliser une partie de leur prime brute de fin d'année pour louer un vélo ordinaire ou électrique. Selon le ministre flamand de l'Enseignement Ben Weyts (N-VA), cette option fait partie d'une série de mesures visant à rendre la rémunération du métier d'enseignant plus actuelle et plus attrayante. Il s'agit notamment d'une [...]
29 avril 2024
L'année dernière, 5 317 Flamands ont passé un test d'aptitude à la conduite au centre CARA. Près de quatorze pour cent d'entre eux ont reçu un avis de conduite négatif, ce qui signifie que même en adaptant leur voiture ou en limitant leur permis de conduire, ils ne pouvaient plus participer à la circulation en toute sécurité. CARA, une subdivision de l'institut de la circulation Vias, est le centre de test d'aptitude à la [...]
26 avril 2024
Le Conseil d'État sanctionne le gouvernement bruxellois pour sa décision de limiter le nombre de trottinettes électriques en libre-service, selon les journaux La Libre Belgique et La Dernière Heure. La ministre bruxelloise de la Mobilité, Elke Van den Brandt (Groen), a réagi avec déception, mais s'est réjouie que le Conseil ait maintenu les zones de dépôt et les amendes […]
26 avril 2024
L'équipementier automobile Continental a accepté une amende de 100 millions d'euros imposée par les procureurs pour son implication dans le fameux scandale des émissions diesel. L'amende est due à un “manquement négligent aux obligations de surveillance”, ce qui signifie que l'entreprise n'a pas suffisamment inspecté la responsabilité et les responsables de la fourniture des unités de contrôle du moteur et des logiciels connexes [...].
26 avril 2024
Mercredi, lors d'un vaste contrôle conjoint de la police et des douanes dans le Limbourg du Sud, un automobiliste a été intercepté avec des amendes impayées totalisant au moins 6 238 607 euros. L'homme - un annonceur limbourgeois de 81 ans - ne pouvait pas payer le montant, ce qui a conduit la police à confisquer son véhicule. Jean-Paul N. a été condamné à quatre ans de prison en [...]
24 avril 2024
Les vélos électriques sont populaires auprès des personnes âgées et le nombre de Belges qui en achètent est en augmentation. Toutefois, il est préférable d'utiliser un casque lorsque vous enfourchez votre vélo électrique. Selon une récente étude zurichoise, les blessures que l'on peut subir en cas de chute ou d'accident sont encore plus comparables à celles des motocyclistes qu'à celles des [...]
23 avril 2024
Selon une étude du Bureau fédéral du Plan, la réforme de 2012 de la taxe flamande d'immatriculation des véhicules (BIV) a entraîné une diminution plus rapide mais faible des émissions de CO2 des voitures particulières neuves en Flandre. L'impact supplémentaire de la réforme flamande de la taxe annuelle de circulation en 2016 et de la prime pour les voitures sans émissions, [...]
22 avril 2024
Les compagnies aériennes à bas prix polluent plus que jamais, dénonce l'ONG Transport & Environment (T&E) dans un nouveau rapport. Tous les vols de passagers ayant décollé en Europe l'année dernière ont émis autant de CO2 que 80 millions de voitures à essence en un an. Cependant, les compagnies aériennes, selon l'ONG qui lutte pour des transports plus respectueux de l'environnement, ont dû payer pour moins [...]
19 avril 2024
Les plaintes concernant l'utilisation injustifiée de noms sur les modèles de voitures se succèdent par vagues. La dernière en date est Volkswagen, qui doit faire face à un procès intenté par un ancien fournisseur au sujet de son badge d'identification. Identytec, fournisseur de matériel et de logiciels logistiques, fait appel au tribunal. Depuis plus de 15 ans, l'entreprise utilise l'abréviation de [...]
19 avril 2024
En 2023, 30% des Belges ont reçu une amende, la plupart pour un excès de vitesse. Une enquête menée par l'Institut pour la sécurité routière Vias montre aujourd'hui que deux conducteurs sur trois adaptent leur comportement au volant après avoir reçu une contravention pour excès de vitesse. La police fédérale des routes et les polices locales organisent également la vingtième [...]
15 avril 2024
Ecolo, le parti Vert francophone de Belgique, reste fidèle à son choix de 100 km/h sur les autoroutes en Belgique. Chez les Verts flamands, la proposition ne figure plus dans le programme électoral de 2024. Le partenaire de coalition Ecolo veut pourtant y aller à fond, écrit le journal La Dernière Heure, mais [...]
12 avril 2024
A Paris, le vélo a dépassé la voiture comme moyen de transport et se situe désormais derrière la marche à pied et les transports en commun. Selon une enquête de l'Institut de la Région Parisienne (IPR), réalisée à la demande d'une quinzaine d'institutions publiques et privées, les Parisiens utilisent davantage le vélo, choisi pour 11,2% des déplacements intra-muros, que la voiture, avec [...]
12 avril 2024
Le Parlement européen a approuvé des normes de CO2 plus strictes pour les autobus et les camions. Ainsi, tous les nouveaux autobus devront être exempts d'émissions d'ici à 2035 et la quasi-totalité des nouveaux camions d'ici à 2040. Le Conseil européen doit encore donner son feu vert, mais cela est considéré comme une formalité. L'interdiction totale des moteurs à combustion pour les camions [...]
12 avril 2024
Les stations de recharge installées à partir de demain devront être conformes aux normes européennes les plus récentes. Tout comme les stations-service traditionnelles, elles devront afficher les prix en temps réel et permettre le paiement par carte bancaire. Cette réglementation entre en vigueur alors que l'Europe vient de finaliser son cinquième cycle de financement pour le programme AFIR (Alternative Fuels Infrastructure Regulations), qui vise à étendre l'infrastructure de recharge du continent. Les [...]
12 avril 2024
Les responsables n'ont pas réussi à trouver un accord sur les subventions accordées aux véhicules électriques exportés de l'UE vers les États-Unis. Les récentes négociations étaient considérées comme une dernière chance avant que les élections présidentielles ne changent la donne. Cependant, les négociations se poursuivront. L'UE et les États-Unis ont mené des discussions pendant un certain temps afin de parvenir à un accord bilatéral sur les véhicules électriques [...].
10 avril 2024
Le journal économique De Tijd rapporte que les conducteurs de la société flamande de transports publics De Lijn ont reçu un nombre et un montant record d'amendes routières l'année dernière. Au total, 2 531 infractions au code de la route ont été enregistrées, représentant un montant total d'amendes de plus de 173 000 euros. Par rapport à 2022, l'année record précédente, le nombre d'infractions enregistrées est […]
9 avril 2024
Pour la première fois depuis le mois d'août, plus de neuf trains sur dix de la SNCB ont circulé à l'heure en mars, c'est-à-dire avec moins de 6 minutes de retard à l'arrivée à Bruxelles ou à la destination finale. Selon la SNCB, il s'agit des “meilleurs chiffres de ponctualité depuis la reprise complète du trafic ferroviaire après le COVID-19 [...]
5 avril 2024
Le parti socialiste francophone bruxellois PS souhaite que l'interdiction des véhicules diesel de classe d'émission Euro 5, qui entrera en vigueur en janvier 2025, soit reportée de deux ans. Le parti socio-libéral DéFI souhaite également une révision des règles relatives à la zone à faibles émissions (LEZ). Energia, l'ancienne Fédération pétrolière belge, souhaite quant à elle que les règles relatives à la […]
5 avril 2024
Le New Jersey, l'État des jardins aux États-Unis, impose la taxe routière la plus élevée du pays sur les véhicules électriques, avec une redevance annuelle de $250, augmentant de $10 chaque année pour atteindre $290 en 2028. L'argent est utilisé pour le Transportation Trust Fund de l'État afin d'entretenir les routes, les voies ferrées et les ponts. Alors que les VE du monde entier sont pour la plupart exemptés [...]
4 avril 2024
La ministre flamande de la mobilité, Lydia Peeters (Open Vld), a lancé un nouvel appel à projets pour améliorer l'infrastructure de recharge des véhicules utilitaires électriques lourds. Les chargeurs, mais aussi les solutions innovantes telles que les stations d'échange de batteries, peuvent bénéficier d'une subvention de 3 millions d'euros. Ce n'est pas la première fois que le gouvernement flamand propose de subventionner [...]
4 avril 2024
La composition du parc automobile norvégien est sur le point de connaître un tournant décisif. La part des voitures électriques devrait éclipser celle des voitures à essence d'ici la fin de l'année. En conséquence, les ventes de carburants fossiles sont également en baisse. Les véhicules électriques à batterie (BEV) sont sur le point de dépasser en nombre les voitures à essence en Norvège, ce qui annonce une [...]
2 avril 2024
L'octroi du nouveau permis d'environnement à Brussels Airport Company suscite des réactions opposées. Selon le forum citoyen Burgerforum Luchthavenregio, le gouvernement flamand a laissé tomber les habitants des communes avoisinant l'aéroport. Le médiateur fédéral estime également que la santé et la pollution n'ont pas été suffisamment prises en compte. Le parti politique libéral flamand Open [...]
29 mars 2024
Les constructeurs automobiles risquent une débâcle d'un million d'euros, car les opérateurs de télécommunications prévoient de fermer le réseau 2G, qui permet de mettre en œuvre le système de sécurité obligatoire eCall. Considéré comme obsolète et inefficace, le remplacement du réseau 2G pourrait entraîner le rappel de plus de 36 millions de voitures. Qui paiera la mise à niveau ? En Europe, les opérateurs de téléphonie mobile se préparent à fermer leurs réseaux 2G, [...]
26 mars 2024
L'organisation de mobilité Touring demande un moratoire sur l'interdiction Euro 5 à Bruxelles à partir de janvier 2025. Le renforcement de la norme d'émissions autorisées dans la région bruxelloise exclurait 850 000 véhicules, dont 700 000 voitures particulières et 150 000 camionnettes. Touring affirme qu'un moratoire favoriserait une transition plus en douceur vers les véhicules électriques, en attendant une offre plus diversifiée et plus abordable [...].
25 mars 2024
Citroën, Tesla et Volvo sont les trois premiers candidats à une prime flamande pour une voiture électrique. C'est ce que rapporte la ministre de la Mobilité Lydia Peeters (Open VLD). Entre-temps, 2 006 demandes ont déjà été complétées et près de la moitié des primes ont déjà été distribuées. Au total, 2.006 demandes complètes ont été reçues. Ces [...]
20 mars 2024
Le PDG du groupe Renault (et actuel président de l'ACEA), Luca de Meo, a adressé une ‘ Lettre à l'Europe ‘ à “ tous les décideurs et parties prenantes clés à travers l'Europe ”. Il s'agit d'un “ plaidoyer en faveur d'une industrie automobile durable, inclusive et compétitive ”. À quelques mois des élections européennes, ce document de vingt pages appelle à la mobilisation européenne “ pour réussir […]
19 mars 2024
Brussels Airport représente 5,41 milliards de valeur ajoutée et plus de 64.000 emplois. Selon une étude sur l'impact économique commandée par l'aéroport de Zaventem, les universités d'Anvers et de Louvain ont présenté ces résultats lundi. Par ailleurs, la direction et les syndicats de Brussels Airlines sont également parvenus à un accord lundi concernant l'amélioration des salaires du personnel de cabine. [...]
18 mars 2024
Le Parlement européen a voté la semaine dernière en faveur de la révision de la directive européenne sur les poids et dimensions, qui permettrait aux ensembles de 44 tonnes de franchir plus facilement les frontières des États membres. Cela augmenterait l'efficacité et réduirait les émissions par unité de chargement, mais cela pourrait aussi donner un avantage plus important aux camions diesel. La porte a également [...]
14 mars 2024
Hugues Falys, agriculteur biologique belge, poursuit TotalEnergies en justice en raison du rôle de la compagnie pétrolière française dans le changement climatique. Il s'agit de la première action en justice contre une multinationale en Belgique. Plusieurs organisations de défense des droits de l'homme et de l'environnement soutiennent cette action, notamment Greenpeace et la Fédération internationale des droits de l'homme. “La crise climatique a un impact énorme [...]
14 mars 2024
La ministre wallonne de l'Environnement, Céline Tellier (Ecolo), a déclaré que le projet visant à faire de la Wallonie une zone à faibles émissions (LEZ) était “ disproportionné, difficile à appliquer et peu efficace ”. La LEZ wallonne est désormais abandonnée, mais les grandes villes pourront introduire des restrictions pour améliorer la qualité de l'air, et pas seulement sur les véhicules. Introduite en 2019, […]
13 mars 2024
Selon le dernier baromètre de la sécurité routière de Vias, basé sur les chiffres de la police fédérale, il y a eu 7% de décès sur les routes en moins l'année dernière par rapport à 2022. L'année dernière, 483 personnes sont décédées dans des accidents de la route, contre 520 en 2022. L'Institut Vias est un centre de connaissances belge qui vise à améliorer la sécurité routière, la mobilité et la sécurité sociale. […]
8 mars 2024
On dit souvent que les femmes sont de mauvaises conductrices, mais les statistiques montrent le contraire : près de huit morts sur dix sur les routes sont des hommes. Les femmes sont moins susceptibles d'être impliquées dans des accidents graves que les hommes et sont généralement moins susceptibles d'être gravement blessées dans des accidents (40% contre 60% pour les hommes). Cependant, il est [...]
6 mars 2024
Selon un document publié mardi et cité par l'agence de presse Reuters, la Commission européenne affirme disposer de preuves suffisantes ‘ tendant ’ à démontrer que les véhicules électriques chinois ont été subventionnés, et elle commencera jeudi à ‘ enregistrer les douanes ’ afin de se préparer à d'éventuels droits de douane rétroactifs. Cela signifie que des droits de douane à l'importation pourraient être imposés rétroactivement si […]
1er mars 2024
Le Parlement européen s'est mis d'accord sur une nouvelle série de règlements concernant les permis de conduire. L'un des projets consiste à augmenter la limite de poids des véhicules utilitaires légers électriques à 4,25 tonnes afin de compenser la perte de charge utile due à la lourdeur des batteries. Mais de nouvelles règles d'examen, des permis numériques et des règles plus strictes pour les jeunes [...]
29 février 2024
Le Parlement européen rejette la limitation de la durée de validité des permis de conduire pour les conducteurs âgés. Auparavant, les ministres européens de la mobilité avaient également convenu qu'il n'y aurait pas de restriction spécifique de la durée de validité des permis de conduire pour les plus de 70 ans. La législation, qui introduit également un permis de conduire numérique sur les smartphones, doit encore être négociée avec les députés ; elle est apparue sur [...]
29 février 2024
L'année dernière, la Flandre a infligé 19 millions d'euros d'amendes aux chauffeurs de camions qui ne respectaient pas les règles relatives à la taxe kilométrique. Il s'agit d'un record depuis l'introduction du système en 2016. La plupart des amendes - près de 80 % - étaient destinées aux camions étrangers. Les Pays-Bas, la Pologne et l'Espagne, notamment, ont pris [...]
29 février 2024
Le gouvernement italien a contacté le constructeur automobile chinois BYD, en plein essor, pour qu'il construise une usine automobile dans le pays et a confirmé avoir des contacts avec Tesla et d'autres constructeurs automobiles. Le gouvernement Meloni souhaite mettre fin au monopole de Stellantis dans ce domaine et a contacté plusieurs autres constructeurs pour qu'ils viennent produire en Italie. “Plusieurs constructeurs automobiles [...]
26 février 2024
Au salon de l'automobile de Genève, le fabricant italo-suisse de micro-citadines électriques Microlino a dévoilé la version ‘Lite’ ou L6e du Microlina L7e, qui est le quadricycle léger entièrement électrique. Celui-ci a une vitesse maximale limitée à 45 km/heure, soit la moitié de son aîné, avec une autonomie de base d'environ 100 km qui peut être étendue jusqu'à [...]
23 février 2024
Depuis l'ouverture de la ‘fenêtre des primes pour les VE’ en Flandre le 12 février, 3 073 demandes de primes ont été introduites. Quelque 2 600 demandes ont été introduites pour des voitures neuves, 440 pour des voitures d'occasion, 100 pour l'autopartage et 40 pour des véhicules destinés à des organisations à but non lucratif. Multiplié par les montants des primes, cela représente environ 15 millions d'euros. La ministre de la Mobilité Lydia [...]
22 février 2024
L'autorité routière allemande KBA (Kraftfahrt Bundesamt) a découvert que les émissions de gaz toxiques de certaines voitures diesel de BMW ont été manipulées par un logiciel illégal. Selon BMW, 33 000 voitures X3 datant de 2014 ou avant sont probablement concernées rien qu'en Allemagne ; les estimations pour l'UE sont de 100 000 à 150 000 au total. BMW affirme qu'il [...]
21 février 2024
L'Institut pour la sécurité routière Vias plaide pour l'introduction de contrôles du protoxyde d'azote - le ‘gaz hilarant’ - sur la route. Cette drogue a gagné en popularité ces dernières années, en particulier chez les jeunes. Elle procure aux consommateurs une sensation similaire à celle de l'alcool et peut avoir une influence considérable sur les capacités de conduite, de sorte que [...]
19 février 2024
Avec une part de marché supérieure à 70%, toujours selon les estimations du PDG de Stellantis, Carlos Tavares, le constructeur franco-italo-américain arrive en tête avec 30 000 commandes dans les contrats de location sociale en France. Renault a obtenu un peu plus de 10 000 commandes, selon son PDG Luca de Meo. La différence en termes de ventes entre […]
15 février 2024
Après une expérimentation réussie dans trois départements - le Rhône, les Hauts-de-Seine et l'Eure-et-Loir - la France généralise le permis de conduire numérique pour remplacer la version papier sur l'ensemble du territoire. Le ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin a annoncé que les automobilistes doivent demander ce permis de conduire numérique. Pierre Chasseray, délégué général et porte-parole de l'association d'automobilistes ’40 millions [...]
14 février 2024
La police néerlandaise dispose d'une nouvelle arme pour lutter contre les vélos électriques à grande vitesse et à forte puissance. Elle a récemment mis en place une plateforme de contrôle routier pour vérifier la vitesse des cyclomoteurs, scooters et autres véhicules électriques, tels que les vélos électriques, les speed pedelecs et les fat bikes. Les bancs d'essai à rouleaux vérifient également si ces véhicules sont conformes à la législation en vigueur. Les [...]
13 février 2024
La ministre flamande de la Mobilité Lydia Peeters (Open Vld) opte résolument pour des mesures plus structurelles afin de résoudre les problèmes de capacité des centres de contrôle technique. La mesure la plus remarquable est l'extension de la périodicité pour les voitures particulières (catégorie de véhicules M11). Les véhicules neufs étaient soumis à un contrôle annuel à partir du jour où ils atteignaient l'âge de quatre ans [...]
13 février 2024
Le premier jour, le guichet électronique du gouvernement flamand a été ouvert pour demander une prime pour un véhicule zéro émission neuf ou d'occasion ; 1 423 demandes ont été introduites au cours des trois premières heures. La plupart des demandes concernent des voitures neuves. La ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics Lydia Peeters (Open VLD) répond de manière satisfaisante. Sur les plus de 1 400 [...]
12 février 2024
La part des salariés disposant d'un ‘budget mobilité’ a encore doublé en 2023, passant de 0,2% en 2022 à 0,4% en 2023. Cela signifie qu'un travailleur sur 250 dispose désormais d'un budget de mobilité. Avec le budget fédéral de mobilité, les travailleurs échangent leur (droit à) une voiture de société contre un budget pour gérer leur mobilité de manière durable. “Il [...]
12 février 2024
Vendredi, le gouvernement flamand a finalement accepté d'adapter la prime pour les voitures électriques : le bonus ne peut être appliqué que pour 2024 et non pour trois ans, comme annoncé précédemment. La poursuite de l'aide après 2024 dépendra du nouveau gouvernement, les élections étant prévues en juin 2024. Les primes restent les mêmes [...]
12 février 2024
Le Conseil européen a confirmé vendredi un accord avec le Parlement européen sur une réduction des émissions de CO2 de 90% d'ici 2040 pour les véhicules lourds et de 100% pour les autobus d'ici 2035. Cet accord est intervenu après un débat de dernière minute au sein de la coalition allemande sur la proposition, les Libéraux Démocrates Libres (FDP), le plus petit parti de la coalition tripartite [...]
