09 juni 2026
Voor veel Belgen blijft de auto een constante voor daguitstappen, weekends en vakanties. De hoge kostprijs van autorijden zorgt er echter voor dat automobilisten bewuster kiezen, plannen en rijden. Dat blijkt uit een nieuwe studie in opdracht van Auto5 bij 809 Belgische automobilisten. Bijna de helft zegt kostenbewuster te zijn: ze denken meer na over [...]
08 juni 2026
Normaal gesproken werden de LEZ boetes voor Euro 5 diesel en Euro 2 benzine voertuigen in Brussel in werking getreden op 7 juni, maar de datum is weer uitgesteld. Brusselse minister van Financiën Dirk De Smedt (Anders) heeft nu bevestigd dat de boetes kunnen worden geïnd vanaf 1 juli. Specifiek, 13.219 voertuigen die [...]
08 juni 2026
Meer dan de helft (53%) van de tramsporen in Vlaanderen is in “slechte tot zeer slechte” staat: 230 km tramspoor is in slechte tot zeer slechte staat (127 km in slechte staat en 103 km in zeer slechte staat). Dat blijkt uit cijfers die openbaarvervoermaatschappij De Lijn bekendmaakte op [...]
08 juni 2026
De International Air Transport Association (IATA) heeft haar winstverwachtingen voor luchtvaartmaatschappijen bijna gehalveerd. Dit komt in de eerste plaats door de hogere brandstofprijzen, maar ook doordat de oorlog in het Midden-Oosten de vluchten via luchtvaarthubs zoals Dubai ernstig heeft verstoord. Desondanks schat de IATA dat het aantal passagiers dit jaar de 5 miljard [...]
08 juni 2026
De failliete busfabrikant Van Hool uit Koninkshooikt (Lier, België) heeft onlangs een bedrijfsuitbreidingssite van 30 hectare te koop aangeboden en de Vlaamse overheid neemt deel aan het biedingsproces. Niet omdat ze een vastgoedspeler wil worden, maar omdat ze de controle wil houden over een zeldzaam, groot, aaneengesloten industrieterrein. [...]
08 juni 2026
Vanaf december 2027 komt er een verbeterde treindienst van en naar Brussels Airport, met extra treinen in de vroege ochtend vanuit steden als Brugge en Gent. Dit staat in het nieuwe vervoersplan van de Belgische nationale spoorwegmaatschappij NMBS, dat de Raad samen met de ministers heeft goedgekeurd. Andere opvallende veranderingen zijn een uitbreiding van 3% [...]
05 juni 2026
Exploitant van oplaadpunten Powerdot en energieleverancier Octopus Energy hebben thuisladen en openbaar opladen samengevoegd in één maandabonnement van €49,99. Het is een echte primeur in de sector, met als doel om het opladen te democratiseren en te vergemakkelijken. Het belangrijkste voorbehoud op dit moment is dat het alleen beschikbaar is in Frankrijk. Om het uit de weg te ruimen [...]
04 juni 2026
46% van de fietsers tijdens de ochtendspits in Vlaanderen en Brussel zijn kinderen of tieners die zelfstandig fietsen. Dat blijkt uit een enquête van de Fietsersbond. Naast deze 46% werden 6% van de kinderen vervoerd op de fiets van een volwassene. Dit waren voornamelijk bakfietsen (43%), longtails (25%), of [...]
04 juni 2026
Het aanbod van de Belgische openbare spoorwegmaatschappij NMBS daalde vorig jaar met 3,9% in vergelijking met het jaar daarvoor. Vorig jaar legden alle NMBS-treinen samen 79,2 miljoen treinkilometers af, tegenover 82,4 miljoen in 2024 - een daling van 3,2 miljoen treinkilometers. Toch wil de spoorwegmaatschappij haar dienstverlening met 10% verhogen ten opzichte van [...]
03 juni 2026
Wallonië en Brussel lopen achter op Vlaanderen wat betreft het woon-werkverkeer met de fiets. Natuurlijk spelen het terrein en de drukke stedelijke omgeving van de hoofdstad hierbij een rol. Maar volgens Avello, een belangenorganisatie voor fietsers in Waalse en Brusselse gemeenten, zijn Wallonië en Brussel ook structureel de minst fietsvriendelijke regio's, en is het precies de [...]
03 juni 2026
Ritverhuurgigant Uber kondigt een samenwerking aan met chipgigant Nvidia en de Israëlische startup Autobrains voor kunstmatige intelligentie om een tweede robotaxiprogramma te lanceren in München. Met een andere software-aanpak zet de technologie in op snelle schaalbaarheid en onafhankelijkheid van autofabrikanten. Uber's nieuwe deal combineert Autobrains’ autonome rijsoftware, Nvidia's Drive Hyperion Level 4 compute [...]
03 juni 2026
Het inschakelen van je alarmlichten in plaats van het plaatsen van de gevarendriehoek wordt de nieuwe primaire waarschuwingsmethode voor bestuurders met autopech op de Belgische wegen. De nieuwe regel wordt van kracht op 1 juni 2027. De regel wordt ingevoerd omdat het plaatsen van een gevarendriehoek langs drukke wegen niet langer als veilig wordt beschouwd. Immers, [...]
02 juni 2026
Vorig jaar registreerde de federale politie 10,1 miljoen verkeersovertredingen in België, een nieuw record. Ongeveer 83% van alle geregistreerde verkeersovertredingen waren snelheidsovertredingen. De meerderheid hiervan zijn echter kleine overtredingen, waarbij de snelheid 0-10 km/u boven de limiet ligt. Deze trend is grotendeels toe te schrijven aan het feit dat de verkeershandhaving in België [...]
02 juni 2026
Jarenlang werden parkeerboetes voor voertuigen met buitenlandse nummerplaten niet altijd geïnd in Brussel. Daar komt nu een einde aan dankzij de invoering van een nieuw internationaal inningssysteem. Parking.brussels doet een beroep op een gespecialiseerd inningsbureau om deze overtredingen aan te pakken. Van het totale aantal parkeerbonnen dat in Brussel werd uitgeschreven, [...]
02 juni 2026
Het is de belangrijkste vraag die boven het gebruik van ADAS-technologie en geautomatiseerd rijden hangt: als de systemen falen en een ongeluk veroorzaken, wie betaalt dan de rekening? De meeste disclaimers zeggen dat het gebruik onder toezicht moet gebeuren en dat de bestuurder altijd verantwoordelijk is. BYD niet. Toch zijn er nog wat ‘maars’. Tijdens het lanceringsevenement van de intelligentiestrategie [...]
02 juni 2026
Vehicle-to-grid staat al enkele jaren “om de hoek”. Veel EV-eigenaren kijken er reikhalzend naar uit, omdat EV's van de tweede generatie de technologie bijna allemaal standaard aanbieden. Deze week kwamen er verschillende aankondigingen tegelijk - in Denemarken, Duitsland en Nederland - die suggereren dat de hoek eindelijk is omgedraaid. De nieuwste [...]
01 juni 2026
Vanaf 2028 worden nieuwe scanners geïnstalleerd aan de veiligheidscontrole op Brussels Airport. Hierdoor zullen vertrekkende passagiers niet langer vloeistoffen en elektronica, zoals laptops, uit hun handbagage moeten halen. Dankzij de nieuwe scanners zullen vloeistoffen ook in onbeperkte hoeveelheden worden toegelaten in verpakkingen tot 2 [...]
01 juni 2026
Mensen kiezen er vaker voor om de trein te nemen omwille van de hoge brandstofprijzen. Dat blijkt uit een enquête van de Belgische openbare spoorwegmaatschappij NMBS bij treinreizigers. NMBS ziet deze reizigersgroei ook terug in de cijfers: in maart en april verkocht de spoorwegmaatschappij 10% meer enkele [...]
01 juni 2026
De Amerikaanse chauffeur Waymo heeft zijn meest ambitieuze voertuig tot nu toe in roulatie gebracht: de speciaal gebouwde Ojai (spreek uit: oh-hi), zijn zesde generatie robotaxi van Chinese makelij. Ritten zijn momenteel gratis, maar niet voor lang. Alle vorige autonome voertuigen van Waymo waren gewone consumentenauto's die waren omgebouwd tot robotaxi's: een Chrysler Pacifica minivan, de Volvo XC90 en vervolgens een [...]
29 mei 2026
De Nederlandse spoorwegmaatschappij GoVolta start op 14 december een dagelijkse treinverbinding tussen Amsterdam en Parijs, met haltes in Antwerpen-Centraal en Gent-Sint-Pieters. Voor Gent betekent dit de terugkeer van een rechtstreekse treinverbinding met Parijs sinds de stopzetting van de Thalys in 2015. GoVolta belooft tarieven vanaf €10 voor trein [...]
29 mei 2026
Is de streng bewaakte Japanse markt voor kei-auto's klaar voor een revolutie? Er is een nieuwkomer in het blok van Tokio, want het nieuwe merk EMTA heeft aangekondigd een graantje mee te pikken van de beroemde kleine en betaalbare auto's van het land. Er wordt heel bewust geprobeerd om niet Chinees te lijken, maar de realiteit is natuurlijk [...]
28 mei 2026
De Belgisch-Limburgse gemeenten Lommel en Pelt worden vanaf juni een rustregio voor slimme en autonome voertuigen. Burgemeester Bob Nijs (CD&V) van Lommel en zijn ambtgenoot Dennis Fransen (CD&V) van Pelt hebben daartoe een verbintenisbrief ondertekend. In eerste instantie zullen de testritten plaatsvinden op de testsite van Ford in Lommel, [...]
28 mei 2026
Frankrijk heeft zijn nationale elektrificatiestrategie gepresenteerd. Als onderdeel van het plan kondigde president Emmanuel Macron aan dat Stellantis vanaf 2029 meer dan een miljard euro zal investeren in de productie van een nieuwe generatie elektrische voertuigen in zijn fabriek in Mulhouse. Deze week ontving president Macron vertegenwoordigers van de industrie en de politiek op de ‘Réunion de l'équipe [...]
28 mei 2026
Volvo EV-eigenaars in Europa krijgen een belangrijke verbetering bij het opladen als ze langere afstanden afleggen. Vanaf de herfst van dit jaar kunnen bestuurders toegang krijgen tot Tesla Supercharger stations, deze openen en betalen zonder dat ze daar een aparte app voor nodig hebben. Nee, Tesla laat concurrerende merken toe tot zijn Supercharger netwerk in Europa [...]
28 mei 2026
Europ Assistance, de bedenker van het reisbijstandsverzekeringsconcept zoals we dat nu kennen, verandert van naam. Het bedrijf heet voortaan Redion. De nieuwe merknaam omvat het wereldwijde Care-platform van de verzekeringsgroep Generali, dat de activiteiten van Europ Assistance en Generali Employee Benefits (GEB) samenbrengt onder [...]
27 mei 2026
De Tesla Cybercab laat elke andere productie-EV in het stof achter als het gaat om zuinigheid. Voor de robotaxi-economie is zijn recordverbruik echt belangrijk. Voor al het andere is de context belangrijker. Tesla's Cybercab is door de Amerikaanse EPA officieel gecertificeerd op 165 Wh per mijl. Omgerekend naar de Europese WLTP-norm zou dit [...]
27 mei 2026
De Belgische openbare spoorwegmaatschappij NMBS blijft onderzoeken of er toegangspoortjes kunnen worden geïnstalleerd in stations om de veiligheid te verhogen. Mogelijk wordt een proefproject opgestart in verschillende stations. Dit is een opvallende ommekeer voor NMBS, aangezien het idee eerder werd verworpen. De mogelijkheid om toegangspoortjes te installeren in de grote treinstations [...]
26 mei 2026
De Duitse spoorwegexploitant Deutsche Bahn wil de punctualiteit in regionale diensten herstellen tot boven de 90%, hoewel het geen specifieke tijdslijn heeft vastgesteld om dit doel te bereiken. In het verleden presteerden regionale treinen van Deutsche Bahn, of DB Regio, goed, met een punctualiteit die constant boven de 90% lag. Maar het verouderde, versleten netwerk van de Duitse spoorwegmaatschappij ondergaat tegelijkertijd [...]
26 mei 2026
Zowel treinbestuurders als conducteurs bij De Lijn, MIVB/STIB en LETEC zullen binnenkort bodycams mogen dragen. Dat heeft de federale ministerraad beslist. Het wetsontwerp moet nog worden goedgekeurd door de Raad van State en vervolgens door het Parlement vooraleer het in werking kan treden. Met deze maatregel hoopt de regering [...]
26 mei 2026
Het Chinese technologiebedrijf en EV-fabrikant Xpeng heeft een binnenlandse primeur: een robotaxi die volledig is gebouwd met eigen technologieën is in serieproductie gegaan. Maar een voertuig van de band laten rollen zou wel eens het makkelijke gedeelte kunnen zijn. De echte test begint in de tweede helft van 2026. Xpeng is officieel van de lopende band gerold [...]
25 mei 2026
De resolutie van de socialistische politieke partij Vooruit om fietsen gratis toe te laten in treinen is unaniem goedgekeurd door de Kamercommissie Mobiliteit. De resolutie roept de regering ook op om werk te maken van één combiticket voor al het openbaar vervoer. Momenteel betalen reizigers die hun fiets willen meenemen in de trein [...]
25 mei 2026
Op initiatief van DVV Verzekeringen heeft het Vias Instituut “Missie: Veilig naar school” ontwikkeld, een educatief videospel waarin kinderen virtueel hun route naar school oefenen voordat ze deze in het echt afleggen. Het gratis spel, dat vooral gericht is op basisschoolkinderen van groep 4 tot en met 6, zal beschikbaar zijn voor alle [...]
21 mei 2026
Air Congo zal vanaf begin juli vluchten uitvoeren vanaf Brussels Airport. Daarmee komt ook een einde aan het meer dan 15 jaar durende monopolie van Brussels Airlines op de route Brussel-Kinshasa. Het nieuws werd gemeld door flightlevel.be en werd ook bevestigd door de Federale Overheidsdienst Mobiliteit. Air Congo wil vijf vluchten per week uitvoeren [...]
20 mei 2026
Bijna de helft van de Belgen maakt nooit gebruik van het openbaar vervoer. Dit blijkt uit een studie over het openbaar vervoer in Europa, uitgevoerd door het Duitse onderzoeksinstituut Öko in opdracht van Greenpeace. Lange reistijden schrikken de Belgen af en een andere zwakte van het openbaar vervoer is het grote verschil in beschikbaarheid tussen stedelijke en landelijke gebieden. Belgen zijn niet [...]
20 mei 2026
De Franse laadpuntexploitant (CPO) Electra is de eerste grote speler in België die de kosten van openbaar opladen koppelt aan logica van het tijdstip van gebruik. Dit betekent dat buiten de piekuren tarieven zullen worden aangeboden die lager zijn dan het gemiddelde elektriciteitstarief voor Belgische huishoudens. Deze regeling biedt een nieuwe meevaller voor omgevingen waar opladen wordt beperkt door praktische beperkingen, [...]
20 mei 2026
Volgens nieuwe gegevens van de International Council on Clean Transportation ICCT zijn nul- en lage-emissieconstructies goed voor een kwart van alle wereldwijde verkopen van lichte voertuigen in 2025. Terwijl gevestigde markten een aanzienlijke variatie vertonen, versnellen opkomende economieën - met name in Zuidoost-Azië - de overgang naar e-mobiliteit in hoog tempo. De wereldwijde elektrificatie van lichte voertuigen, een combinatie van [...]
19 mei 2026
De ZAS Ziekenhuisgroep in Antwerpen pleit voor een verbod op gedeelde e-scooters tussen middernacht en 8 uur 's ochtends, aldus Gazet van Antwerpen. Met dit voorstel willen de hulpdiensten de stijging van het aantal ongevallen met dit vervoermiddel een halt toeroepen. Hoe goedbedoeld ook - en begrijpelijk gezien de frustratie van spoeddienstartsen die [...]
19 mei 2026
Stellantis maakt zich op voor zijn E-Car project en heeft officieel een familie van kleine, betaalbare, volledig elektrische voertuigen aangekondigd voor meerdere merken van de groep. De productie is toegewezen aan de fabriek in Pomigliano d'Arco in Italië, vlakbij Napels, met een startdatum in 2028. De E-Car circuleert al bijna een jaar als concept: na een gezamenlijke [...]
18 mei 2026
Als het aan de Europese Commissie ligt, komt er één kaartje voor iedereen die met de trein door Europa wil reizen. De maatregel, door Europees Commissaris voor Transport en Toerisme Apostolos Tzitzikostas omschreven als “een doorbraak voor treinreizen”, is bedoeld om grensoverschrijdend reizen op het continent gemakkelijker te maken. Voor internationale treinreizen moeten reizigers [...]
15 mei 2026
Lufthansa, Europa's grootste luchtvaartgroep, zal haar optie uitoefenen om haar belang in de Italiaanse luchtvaartmaatschappij ITA Airways uit te breiden van 41% naar 90%. De Duitse luchtvaartgroep betaalt 325 miljoen euro voor de tweede tranche. De transactie zal naar verwachting in het eerste kwartaal van 2027 worden afgerond. In 2028 kan Lufthansa [...]
13 mei 2026
De oorlog in Iran verstoort de olietransporten door de Straat van Hormuz. Hierdoor stijgen niet alleen de prijzen aan de pomp, maar ook die van vliegtuigbrandstof. Bovendien zeggen analisten dat er een reëel risico bestaat op een fysiek tekort aan vliegtuigbrandstof in de toekomst. Onder andere Lufthansa en Brussels Airlines bagatelliseren [...]
12 mei 2026
Fietskoeriersbedrijf Cargo Velo neemt zijn Antwerpse concurrent De Fietskoerier over. Samen vormen ze het grootste fietskoeriersbedrijf van België, met ongeveer 50 koeriers en een verwachte omzet van meer dan een miljoen euro. Voormalig politicus Willem-Frederik Schiltz, die ooit de Open Vld partij in Antwerpen leidde, is de CEO van Cargo Velo [...]
12 mei 2026
Verne, de startup uit Zagreb die wordt gesteund door Mate Rimac, heeft de eerste commerciële zelfrijdende rittendienst van het continent gelanceerd. De droom om de Verenigde Staten en China samen te voegen is Europees. Maar vergis je niet: de onderliggende technologie is Chinees. Sinds april vorig jaar hebben de inwoners van Zagreb een interessante optie voor hun woon-werkverkeer in de ochtend. De Kroatische autonome [...]
12 mei 2026
Het Amerikaanse bedrijf LanzaTech heeft de Noordzeehaven in Gent gekozen als locatie voor zijn eerste Europese fabriek voor de productie van duurzame vliegtuigbrandstof (SAF) met behulp van alcohol-naar-jet technologie. Met het project is een investering van 500 miljoen euro gemoeid. De fabriek zal naar verwachting 50 permanente banen creëren, naast ongeveer 300 banen tijdens de drie jaar durende bouw [...]
11 mei 2026
Drie maanden nadat Gent een financiële boete invoerde voor bestuurders die openbare oplaadpunten inpikken, schetsen de cijfers een duidelijk beeld: gedragsverandering. Het aantal langparkeerders is gedaald, de beschikbaarheid van opladers is toegenomen en de inkomsten van de stad bedroegen 230.000 euro. Er is een bepaalde frustratie die EV-bestuurders in heel Europa gemeen hebben: aankomen bij een [...]
11 mei 2026
Porsche heeft besloten drie niet-kernactiviteiten af te stoten, waardoor meer dan 500 banen verloren gaan. De sluitingen maken deel uit van een ingrijpende strategische ommezwaai die Porsche ontdoet van de elektromobiliteitsondernemingen waaraan het jarenlang heeft gebouwd. De weg vooruit lijkt de achteruitkijkspiegel te zijn voor de Duitse sportwagenfabrikant. Duitslands meest [...]
11 mei 2026
Duurzaam reizen in Europa is niet langer een nichemarkt; het is een beweging, net als slow travel. Niet alleen stijgen de vlieg- en autokosten door de crisis in het Midden-Oosten, maar veel mensen met vakantieplannen zijn op zoek naar alternatieven. Naast een treinreis of een actieve fiets- of wandeltocht [...]
11 mei 2026
Vietnam komt meestal niet in je gedachten als je het hebt over mondiale industriële grootmachten. Toch is er aan de oostelijke rand van Hanoi een imperium ontstaan dat steeds meer bepaalt hoe het moderne Vietnam leeft, beweegt, studeert, winkelt en droomt. VinFast, het nieuwe EV-merk met een hele reeks auto's en eigen elektrische bussen, probeert nu [...]
mei 08, 2026
Ondanks een fors operationeel verlies (EBIT) van 612 miljoen euro over de eerste drie maanden van het jaar, heeft de Lufthansa Group weinig reden tot zorg. Door de seizoensgebonden zwakkere vraag in Europa is het eerste kwartaal structureel verliesgevend voor Europa's grootste luchtvaartgroep, de moedermaatschappij van Brussels Airlines. Bovendien bedraagt het verlies 15% [...]
mei 08, 2026
Vanaf juli gaat het dashboard van de bestelwagen een nieuw tijdperk in. Europa heeft een wettelijke vereiste uitgevaardigd die miljoenen lichte bedrijfsvoertuigen dwingt om aan dezelfde norm te voldoen als vrachtwagens: een tachograaf. De nieuwe wet, die binnenkort van kracht wordt, zal waarschijnlijk een knelpunt veroorzaken bij bedrijven die aftermarket-apparatuur leveren. Stel je een loodgieter uit Gent voor. Hij steekt [...]
07 mei 2026
Michael O'Leary, CEO van Ryanair, wil alcohol verbieden op luchthavens in de ochtend, vóór de reguliere openingstijden van restaurants en bars. De Ierse lagekostenmaatschappij moet naar verluidt bijna dagelijks een vlucht omleiden vanwege het gedrag van sommige passagiers. Naast het ochtendverbod op alcohol voor 10 uur 's ochtends, pleit hij ook voor een beperking van elke [...]
07 mei 2026
Californië dicht een jarenlange maas in de wet die ervoor zorgde dat bestuurderloze auto's in feite onaantastbaar waren voor de verkeerspolitie. Vanaf deze zomer kunnen fabrikanten van autonome voertuigen direct worden beboet voor verkeersovertredingen die hun voertuigen begaan. De vraag is: zijn robotauto's niet gebouwd om zich onder alle omstandigheden te gedragen? Jarenlang opereerden bestuurderloze auto's in Californië in een grijze zone. [...]
mei 06, 2026
Sinds zaterdag is de belangrijkste metrotunnel van Antwerpen, die de Linkeroever met het stadscentrum verbindt, volledig gesloten voor een grootschalige renovatie. Als alles goed gaat, zal de renovatie ongeveer 11 maanden duren en naar verwachting eind maart 2027 voltooid zijn. Om een verkeersinfarct te vermijden, hebben de vervoersmaatschappijen De Lijn en NMBS [...]
mei 06, 2026
De Gentse softwarebouwer voor laadstations Optimile heeft een nieuwe adem gevonden. Om zijn activiteiten op Europees niveau uit te breiden, is het bedrijf volledig overgenomen door de Duitse tankkaartgigant DKV Mobility. De overname past in een breder scenario, aangezien DKV de afgelopen jaren soortgelijke bedrijven heeft opgekocht [...]
mei 06, 2026
In totaal 104.298 omwonenden van Brussels Airport worden ernstig in hun slaap gestoord door opstijgende en landende vliegtuigen. Dat blijkt uit de jaarlijkse, verplichte studie over de geluidsimpact van de luchthaven, uitgevoerd door de Nederlandse firma To70. Dat komt neer op een toename van 2,5% ten opzichte van 2024. En of het toeval is [...]
mei 05, 2026
Denso, de grootste autoleverancier van Japan, ontwikkelt een inductieve oplaadtechnologie die tegen 2029 op de openbare weg zou kunnen verschijnen. Het zou de hoofdpijn van de laadinfrastructuur in Japan kunnen veranderen en de laadkabel en te grote accu's tot het verleden kunnen doen behoren. Met zijn sterk verstedelijkte profiel, gesymboliseerd door snelwegen op de elfde verdieping van hoogbouw, is Japan [...]
mei 05, 2026
De Belgische regering wil weer volledige controle over het energiebeleid en heeft een koopoptie genomen op de Belgische nucleaire activiteiten van Engie. Hoewel de beslissing, een historische verschuiving na de nucleaire afbouw onder de regering Verhofstadt 1, over het algemeen wordt toegejuicht, groeit ook de kritiek. De kosten blijven een groot vraagteken - zelfs premier [...]
01 mei 2026
Huawei heeft zijn XPixel-technologie onthuld, die de koplampen van een auto kan veranderen in een full-color bioscoopprojector. Chinese auto's worden steeds meer huizen op wielen. Terwijl de drive-in bioscoop een bekend romantisch kenmerk is uit de Amerikaanse popcultuur, is het nu China dat het concept nieuw leven probeert in te blazen door de technologie te upgraden. [...]
